bufido

bufido
m.
1 snort.
2 snarl of anger (informal) (of person).
* * *
bufido
nombre masculino
1 snort
entró en el despacho dando bufidos he came raging into the office
* * *
SM snort
* * *
masculino snort
* * *
= snort.
Ex. International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.
* * *
masculino snort
* * *
= snort.

Ex: International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.

* * *
bufido
masculine
1 (de un toro, caballo) snort
2 (de una persona) snort
* * *

bufido sustantivo masculino
snort
bufido sustantivo masculino
1 Zool snort: el toro soltó un bufido, the bull gave a snort
2 familiar snort: no podía más y se le escapó un tremendo bufido, he couldn't contain himself and let out a tremendous snort
'bufido' also found in these entries:
English:
hiss
- snort
* * *
bufido nm
1. [de toro, caballo] snort;
[de gato] hiss
2. Fam [de persona] snarl of anger
* * *
bufido
m
1 de gato spit; de caballo, toro snort
2 fig : por enfado snort
* * *
bufido nm
: snort

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • bufido — sustantivo masculino 1. Voz del animal que bufa: el bufido del toro. 2. Uso/registro: coloquial. Palabra brusca o expresión de enfado: La profesora estaba de mal humor y nos soltó un bufido …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bufido — s. m. Som produzido ao bufar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bufido — (De bufar). 1. m. Voz del animal que bufa. 2. coloq. sofión (ǁ demostración de enojo) …   Diccionario de la lengua española

  • bufido — ► sustantivo masculino 1 Resoplido del toro, el caballo u otro animal. SINÓNIMO rebufe 2 coloquial Sonido, gesto o expresión de enfado: ■ si le contrarías suelta un bufido. SINÓNIMO exabrupto * * * bufido 1 («Dar un») m. Acción de bufar una vez.… …   Enciclopedia Universal

  • bufido — {{#}}{{LM B06176}}{{〓}} {{SynB06314}} {{[}}bufido{{]}} ‹bu·fi·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Resoplido de un animal dado con fuerza y furor{{♂}}, especialmente referido al toro o al caballo{{♀}}. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Manifestación… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bufido — sustantivo masculino 1) resoplido rebufe (bufido del toro), soplo, soplido. 2) sofión. Se refieren a la demostración de enojo o enfado. * * * Sinónimos: ■ bramido, gruñido, rugido, chillido …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bufido — m. Voz del animal que bufa. fig. y fam. Demostración de enojo …   Diccionario Castellano

  • fu — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo masculino 1 Bufido del gato. FRASEOLOGÍA hacer fu como el gato coloquial Salir huyendo. ni fu ni fa coloquial Indica que una cosa es indiferente, ni buena ni mala. * * * fu 1 Voz onomatopéyic …   Enciclopedia Universal

  • Nombre de las voces de los animales — Saltar a navegación, búsqueda Los nombres de las voces de los animales, a diferencia de las onomatopeyas, no pretenden imitar el sonido del animal en cuestión sino designarlo, nombrarlo y especificarlo. No tienen porqué tener en principio ninguna …   Wikipedia Español

  • Anexo:Nombre de los sonidos de los animales — Los nombres de las voces de los animales, a diferencia de las onomatopeyas, no pretenden imitar el sonido del animal en cuestión sino designarlo, nombrarlo y especificarlo. No tienen porqué tener en principio ninguna relación con el sonido real… …   Wikipedia Español

  • sofión — (Del ital. soffione, soplete.) ► sustantivo masculino 1 Demostración de enfado. SINÓNIMO bufido 2 Especie de escopeta de boca ancha. SINÓNIMO trabuco 3 HISTORIA Artificio de fuego que usaban los artilleros para hacer señales de noche. * * *… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”